嗨大家好,我是阿比丁。上回提到柯哀與工藤夫婦的相似處,還沒看過該篇文章的朋友,可以點擊這個連結。今天跟各位分析《名偵探柯南》是否為純愛漫畫,並定義青山心目中的戀愛喜劇。本文觀點參考自 b 站知名 Up 主哀是麦子的球迷,此人對名柯有著相當精闢的理解,有興趣的朋友可以參考看看。
青山心目中的戀愛喜劇
開始分析之前,首先得定義一下,青山心目中的戀愛喜劇。在有關 M26 的訪談中,青山明確表示名柯是一部「戀愛推理漫畫」,並驕傲地自稱「戀愛喜劇大魔王」。
青山在愛情故事的描繪上,深受安達充《TOUCH》之影響,志在塑造一種含蓄、曖昧不清、輕鬆卻略帶苦澀的戀愛關係。從早期的新蘭、早期的高佐、近期的平和,乃至於暗潮湧動三十年的柯哀,青山確實復刻了安達充筆下的戀愛喜劇模式,也成功抓住了觀眾的胃口。
其實光從以上所述就能判斷,《名偵探柯南》絕對不是一部純愛漫畫。這邊以〈總局刑警戀愛物語〉中的高木、佐藤為例。青山為了營造出極限的曖昧拉扯感,不僅為高木安排了高富帥白鳥警官作為情敵,甚至將英年早逝的松田陣平永遠埋入佐藤心裡,成為兩人戀愛之路上最大的挑戰。
這樣的刻畫並不符合「非你莫屬」、「無視一切外在因素喜歡你」等純愛特質,也不符合「唯一官配 CP」、「新蘭永恆」這種某些族群對於名柯的錯誤期待。當然,單純以文字解說還是略顯抽象,因此接下來將以實際漫畫分鏡來論證,《名偵探柯南》並不是一部純愛漫畫。
初戀遲早會褪色的
漫畫第 18 卷 173 話,青山藉著麻美學姊之口說出名台詞「初戀遲早會褪色的」。單看這句話,似乎是在襯托新蘭之間的海枯石爛、忠貞不二,但真的是如此嗎?
緊接著漫畫第 18 卷 174 話,灰原哀正式登場。結合後續柯哀之間所經歷的點點滴滴,再細品「初戀遲早會褪色的」這句話,實在很難不讓人懷疑作者的意圖。沒錯,這就是青山心目中的戀愛喜劇,運用含蓄而隱喻的方式營造出一種留白、開放式的劇情結構。
而憑藉漫畫中的隻言片語,讀者們將各自推理、拼湊出大不相同的答案,這也是新蘭黨、柯哀黨時常大打出手的原因。現在能稍微理解了嗎?這就是所謂的戀愛喜劇,就是所謂的「戀愛即推理」,就是名柯並非純愛漫畫的一大證據。
彼此彼此
漫畫第 33 卷 337 話,柯南表示自己與小蘭告白的話,只會讓對方更加想念自己。與其這樣,還不如不要告白比較好。此時正值新蘭感情最為濃厚之時,同時也是小哀將暗戀柯南的心思表現得最為明顯之時,因此字裏行間總能流露出濃濃的三角虐戀之感。而當柯南問起小哀「自己是不是很傻?」時,灰原並未正面回覆,而是在心中淡淡地說著「很痛苦呢,彼此彼此」。
這段話在繁中版中被翻譯成「你們彼此都非常痛苦」,其實翻得並不準確。因為日文原話是沒有主詞的,也就是說「彼此彼此」可解釋為「柯哀都很痛苦」、「新蘭都很痛苦」或「柯哀蘭都很痛苦」三種含義。這裡再次體現了青山口中的「戀愛即推理」,也再次證明《名偵探柯南》並非是一部純愛漫畫。
讓大偵探推理不出心思的女孩
文章的最後,阿比丁想以新蘭名場面倫敦告白劃下句點。眾所周知,新一在倫敦向小蘭發起了驚天地泣鬼神的浪漫告白。那句「即使我是福爾摩斯,也無法準確推理出所愛之人的心思」,讓許多粉絲直呼好甜,也一度讓柯哀黨失去希望。但問題來了,柯哀真的被打入冷宮了嗎?以如今 M26 的勢頭來看,真相顯然並非如此。
從後續內容得知,新一是可以推理出小蘭的心思的,當時的告白更像是一種安撫作用的權宜之計。畢竟,鬧出這麼大的動靜,對於新一來說是非常不利的。而隨之而來的問題是,那句「即使我是福爾摩斯,也無法準確推理出所愛之人的心思」,到底是對誰的告白呢?看完漫畫 885 至 887 話〈風箏篇〉後,另一種可能性出現了。
〈風箏篇〉的故事舞台位於堤無津川河畔,這是一個青山虛構出來的地點。重點提醒一下,青山筆下的虛構地點,時常具有一定程度的主線意義,如米花町、杯戶飯店等等。堤無津川(ていむづがわ),與日語中的泰晤士河(てむずがわ)在讀音上非常相似,因此合理推斷〈風箏篇〉與〈倫敦篇〉是相互對照的兩個篇章。
而〈風箏篇〉在分鏡、劇情上更可說是〈倫敦篇〉的鏡像,兩大篇章雖然看似獨立,卻被新一那句情急之下脫口而出的告白緊緊聯繫起來。
〈風箏篇〉的劇情非常單純,案件方面也相當簡單,顯然這次的重點並不是辦案。本篇的重點是推理小哀喜歡的歌曲,這看似簡單的事情,卻著實讓某位大偵探傷透腦筋,最後甚至搬出竊聽的小伎倆。
直到〈風箏篇〉的尾聲,柯南依舊無計可施,反倒是小哀一下就猜中柯南的舊手機密碼。這是為什麼呢?到底誰才是大偵探推理不出心思的女孩呢?此次青山剛昌依然為劇情留了白,就看讀者們怎麼去思考了。
這次的名柯劇情分析在此告一段落,謝謝各位的閱讀。喜歡《名偵探柯南》的朋友,歡迎加入阿比丁的 LINE 社群、臉書社團,一起討論柯南世界中的大小事。